While Nita's canon is fairly obscure, the most relevant part of it here is that there's another 'set' of emotions tagging along with her - the peridexis, aka the Spirit of Wizardry, is self-aware and hanging out in her head.

Quatre is free to pick up on its presence to some degree!

Nothing special for Webmind, however; he's just a digital emergent consciousness. XD